Blog

Wszyscy pasażerowie zostali… marooned.

Gra słów: „marooned”.

Obudziłem się wykończony.

Gra słów: „exhausted”.

W końcu go olśniło.

Gra słów: „it dawned on him”.

Bo może się zaplątać.

Gra słów: „knot / not”.

Bo była martwa.

Bóg nie myśli, że jest lekarzem.

Weterynarz mówi:
„Zobaczmy.”
Podnosi psa za uszy
i dokładnie ogląda mu oczy.

Po chwili stwierdza:
„Będę musiał go uśpić.”

„Tylko dlatego, że ma zeza?” – pyta właściciel.

„Nie,
dlatego że jest ciężki.”

Chłopiec podziękował i zaniósł sofę do domu.
Ojciec wpadł w złość.

„Tato, myślałem, że się ucieszysz” – powiedział chłopiec.

Ojciec odparł:
„Synu, ile razy mam ci powtarzać, żeby nie brać garniturów od obcych!”

Gra słów: „suite / suit”.

W mojej rodzinie jest nas pięciu… więc to chyba mój brat Colin.

Nie możesz umyć się w buffalo.

Gra słów: „buffalo / bath, fellow” działa tylko po angielsku.