Vark.
Gra słów: „aardvark” bez „aar”.
Barman podaje drinka,
sznurek wypija i wychodzi.
Dziesięć minut później do baru wchodzi
brudny, poskręcany, postrzępiony kawałek sznurka.
„Hej – czy ty nie jesteś tym sznurkiem sprzed dziesięciu minut?” – pyta barman.
„Nie” – odpowiada sznurek –
„jestem postrzępionym węzłem.”
Gra słów: „frayed knot / afraid not”.
Kierowca ciężarówki mówi,
że wiezie pingwiny do zoo
i daje mu pieniądze,
żeby zawiózł je tam za niego.
Później, gdy ciężarówka jest już naprawiona,
kierowca widzi tego samego faceta niedaleko zoo,
jak idzie ulicą,
a za nim drepczą pingwiny.
„Co ty robisz?
Dałem ci pieniądze, żebyś zabrał je do zoo!”
Facet odpowiada:
„Zabrałem.
Ale zostało nam trochę reszty,
więc teraz idziemy do kina!”
Robi nagłówki.
Gra słów: „corduroy” ma prążki / „headlines”.
Ojciec odpowiada:
„Pewnie od mamy,
bo ja swoją nadal mam.”
Klientka:
„Poproszę pół kilo kidleyów.”
Rzeźnik:
„Chyba chodzi pani o kidneys?”
Klientka:
„Powiedziałam kidleys, didle I?”
Gra słów działa tylko po angielsku.
Billy wpadł w błoto.
Chcesz usłyszeć czysty dowcip?
Billy wykąpał się z Bubbles.
Chcesz usłyszeć jeszcze jeden brudny dowcip?
Bubbles to dziewczyna z sąsiedztwa.
„Tiny.”
„Dlaczego Tiny?”
„Bo to mój traszek.”
Gra słów: „my newt / minute”.