Myślał, że któryś wygra…
ale żaden z dziesięciu nie zadziałał.
Gra słów: „no pun in ten / no pun intended”.
Myślał, że któryś wygra…
ale żaden z dziesięciu nie zadziałał.
Gra słów: „no pun in ten / no pun intended”.
O: Rozkładają się.
Gra słów: „decompose / composer”.
Pies kładzie na ladzie brelok z małym zabawkowym słoniem i mówi:
„Chciałbym pożyczkę.”
Zdezorientowana Sally idzie do kierownika, który po obejrzeniu breloka mówi:
„To nick-nack, Sally Whack, daj psu pożyczkę, jego stary to Rolling Stone.”
Gra słów oparta na rymowance „This old man…” i nazwisku Micka Jaggera.
Pierwsza mówi:
„Mój mąż ma czarne włosy,
więc założę czarną sukienkę.”
Druga mówi:
„Mój mąż ma siwe włosy,
więc założę szarą sukienkę.”
Trzecia zaczyna panikować.
Gdy pytają ją dlaczego,
odpowiada:
„Mój mąż jest łysy,
więc musiałabym iść nago.”
Ta na dolnej żerdce –
dwie pozostałe są na wyższych „perches”.
Gra słów: „perches / purchases”.
Pomyślałbyś, że chociaż jeden by go zauważył…
Gra słów: „walk into”.
Bo była podwójnym zdrajcą.
Gra słów: „dirty double-crosser”.
Otworzył oczy i powiedział:
„Jesteś piękna!”
Po czym znów zasnął.
Żona była zachwycona, bo nigdy wcześniej tego nie powiedział.
Po chwili znów otworzył oczy i powiedział:
„Jesteś urocza.”
Żona zawiedziona pyta:
„A co się stało z ‘piękna’?”
On odpowiada:
„Leki przestają działać.”