Powiedział: „Obetnę ci dół jednej nogawki i włożę go do biblioteki.”

A ja pomyślałem:
„No, to dopiero zwrot akcji.”

Gra słów: „a turn-up for the books”.